- penalize
- verb1) (to punish (someone) for doing something wrong (eg breaking a rule in a game), eg by the loss of points etc or by the giving of some advantage to an opponent: The child was penalized for her untidy handwriting.) penalizar2) (to punish (some wrong action etc) in this way: Any attempt at cheating will be heavily penalized.) castigarpenalizetr['piːnəlaɪz]transitive verb1 (punish) castigar, sancionar2 SMALLSPORT/SMALL penalizar3 (put at a disadvantage) perjudicarpenalize ['pi:nəl.aɪz, 'pɛn-] vt, -ized ; -izing : penalizar, sancionar, penarpenalize (US/UK)v.• castigar v.• multar v.• penar v.• perjudicar v.'piːnḷaɪz, 'piːnəlaɪztransitive verba) (punish) \<\<player\>\> sancionar, penalizar*
candidates will be penalized for ... — (Educ) se quitarán puntos or se bajará la nota por ...
b) (make punishable, illegal) penalizar*, penar['piːnǝlaɪz]VT (=punish) castigar; (by law) penar; (accidentally, unfairly) perjudicar; (Sport) sancionar, penalizarto be penalized for a foul — ser penalizado por una falta
we are penalized by not having a car — somos perjudicados por no tener coche
the decision penalizes those who ... — la decisión perjudica a quienes ...
* * *['piːnḷaɪz, 'piːnəlaɪz]transitive verba) (punish) \<\<player\>\> sancionar, penalizar*candidates will be penalized for ... — (Educ) se quitarán puntos or se bajará la nota por ...
b) (make punishable, illegal) penalizar*, penar
English-spanish dictionary. 2013.